DEPARTMENT MANUAL - VOLUME II: LINE PROCEDURES 

Дорожно-Транспортные-Происшествие. Дорожное столкновение - это непреднамеренное происшествие, при котором движение транспортного средства приводит к смерти, травмам или повреждению имущества.

Примечание: Аварии с транспортными средствами, используемыми в качестве промышленного оборудования или участвующими в разрешенных спортивных мероприятиях, не являются дорожно-транспортными происшествиями.

Транспортировка. Транспортное средство - это любое устройство, с помощью которого людей или имущество можно привести в движение, переместить или перетащить с места на место. К ним относятся автомобили, поезда, животные, управляемые человеком, и велосипеды.

Проезжая часть. Это поддерживаемый государством маршрут, открытый для общественного пользования с целью передвижения автотранспорта и пешеходов, простирающийся от линии собственности до линии собственности, включая тротуары, парковые дорожки и проезжие части. Шоссе, улица и проезжая часть являются синонимами.

Примечание: Частная дорога считается проезжей частью, если она открыта для движения общественного транспорта и с каждой стороны соединяется с проезжей частью.

Проезжая часть - это часть проезжей части, обычно используемая только для движения автотранспорта.

Не проезжая часть. Дорога без проезжей части - это государственная или частная собственность такого типа, которая не предназначена и не используется в качестве проезжей части.

Задействованная собственность города/округа. Дорожное столкновение считается "вовлеченным имуществом города/округа", если вовлечено одно или более из перечисленного ниже:

■     Сотрудник города/округа, действующий в рамках своих служебных обязанностей;

■     Повреждение имущества, находящегося в собственности, обслуживании или по контракту с городом;

■     Любая возможность ответственности города/округа в результате действий любой вовлеченной стороны под влиянием имущества города/округа или сотрудника города/округа, действующего в рамках своих служебных обязанностей; или,

■     Вода на проезжей части, кроме воды, образовавшейся в результате стока атмосферных осадков.

Примечание: Сотрудники, проводящие расследование, должны установить источник воды и определить, как она могла повлиять на столкновение.

Ранения. Травма - это любое телесное повреждение, которое требует первой помощи или внимания врача. Необязательно, чтобы лечение или первая помощь были получены. Травма не обязательно должна быть явной, это может быть жалоба на боль без видимых признаков травмы.

Сторона. Сторона - это водитель транспортного средства, последний водитель припаркованного или оставленного без присмотра транспортного средства или пешеход, который непосредственно участвует в дорожно-транспортном происшествии.

Свидетель. Свидетель - это любое лицо, не являющееся стороной, которое располагает любой относящейся к дорожно-транспортному происшествию информацией.

Имущество. Имущество, за исключением транспортных средств, которое получает повреждения в результате столкновения, считается "другим имуществом".

205.21 ОБЯЗАННОСТИ ПЕРВОГО ОФИЦЕРА, ПРИБЫВШЕГО НА МЕСТО ПРОИСШЕСТВИЯ. Первый сотрудник, прибывший на место дорожно-транспортного происшествия, должен:

■     При необходимости вызовите скорую помощь или сотрудников пожарной службы;

■     При необходимости окажите первую помощь;

■     Защищать транспортные средства, личное имущество и людей, пользующихся проезжей частью; и,

■     Уведомите SAHP если местоположение находится в пределах зоны ответственности SAHP.

205.22 РАССЛЕДОВАНИЕ - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НАЗНАЧЕННОГО ЮНИТА.

Юнит получивший вызов о дорожно-транспортном происшествии, несет ответственность за завершение расследования и составление необходимых отчетов, если только ему не сообщили, что вызов был переназначен или отменен.

Офицер, расследующий дорожно-транспортное происшествие, должен обеспечить, чтобы на место происшествия была направлена группа по расследованию дорожно-транспортных происшествий или супервайзер если:

■     Приводит к смерти или серьезным травмам любого вовлеченного лица;

■     Авиационное происшествие приводит к смерти, серьезным травмам или значительному материальному ущербу; или,

■     Другие обстоятельства, указывающие на необходимость немедленного последующего расследования.

205.3 ОТЧЕТНОСТЬ ОБ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫХ ПРОИСШЕСТВИЯХ.

205.31 ОТЧЕТЫ О ДТП. Отчет о дорожно-транспортном происшествии должен быть заполнен, если дорожно-транспортное происшествие включает одно или более из следующего:

■     Смерть;

■     Ранения;

■     Побег с места ДТП;

■     Город/Округ или Имущество вовлечено;

■     Вождение в нетрезвом виде; и,

■     Дорожное правонарушение.

205.32 ТОЛЬКО УЩЕРБ ИМУЩЕСТВУ (PDO) TRAFFIC COLLISION. Сотрудники, прибывшие на место дорожно-транспортного происшествия PDO, должны:

■     Окажазать помощь в расчистке места происшествия;

■     Убедитесь в том, что произошел правильный обмен информацией, или выдайте каждому участнику форму информации о дорожном столкновении;

■     Проинформировать заинтересованные стороны о требовании подачи государственной формы SR-1 в Департамент автотранспорта штата Сан-Андреас; и,

■     Проинформируйте участвующие стороны о том, что составление отчета о дорожно-транспортном происшествии не требуется и не будет приниматься Департаментом.

Примечание: Государственная форма SR-1 уведомляет Департамент автотранспорта Сан-Андреаса о дорожно-транспортном происшествии. Это требование закона. (На самом деле никаких форм OOC заполнять не нужно, они просто должны сделать это в какой-то момент позже).